Family members usually hang low during daylight hours, often resting and sleeping in very different locations, and then come together in the evening to begin their activity with their rendezvous which is a very social event where there is a lot of physical contact and grooming, and social interactions such as play and reaffirmation of rankings. Usually the entire family is involved — it might be the one time you are able to see the whole family together.

In the video, Mom, the alpha female, is already out in the open grooming herself when the alpha male joins her at a short distance in the grasses. These two had already greeted each other with nose touches and minor grooming about 200 yards away about ten minutes before this. They spend their time here grooming themselves and biting at gnats or mosquitoes.
Soon one of the youngsters arrives and flops on his back for a long and thorough grooming, mostly to his belly. Grooming serves not only to rid them of all sorts of bugs, such as ticks, but it’s a bonding mechanism as well, and also a control measure: the youngster, as far as I have seen, is required to put up with it whether he/she likes it or not. After the long period of grooming where the youngster lies perfectly still, the two other youngsters arrive. This is a family of five. These youngsters are almost six months old now. They look smaller than they really are because they are keeping low as required.
The controlling adult snarls and snout-clamps, and the pups remaining low to the ground and even crawling on their bellies are how the strong hierarchy, and therefore order, is maintained. When the youngsters start resisting this order is when it’s time for them to go.
As rendezvous go, this one is very calm. I’ve seen them where the youngsters are rearing to go and hardly able to contain themselves in anticipation of the family activity after a daytime of quiet. Parents will be leading them to new places and new adventures — all of it a learning experience for them.